Ribbip Ribbip

Hockey boys...

making a St. Louis hotel elevator a comfy place to hang out.

12

次男の12歳の誕生日はビーチ旅行で祝いました。12年、早いです！

boston

先週末は家族でボストンへ行ってきました。4日間と忙しい旅行でしたが、レッドソックスの試合、レンタカーで遠出、フリーダム・トレイル、街の中を歩き回り市内観光、ハーバード、水族館、途中次男の耳が痛くなりERに駆け込んだり（中耳炎でした。でもお薬をもらって、もう大丈夫です）、帰ってきてさすがに疲れましたが、楽しい思い出になりました。

家族旅行

昨日、オアフ島への旅行から戻ってきました。日本の妹家族と両親もハワイで合流し、ビーチフロントの家にレンタカー2台を借りて、海、ハイキング、ショッピングと満喫しました。10日間あったので、最後は暇になるかな・・・と思ったのですが、いろいろできなかったこと、見られなかったものも多かったです。次回に繰越です！